lunes, 31 de diciembre de 2007

[Mujer escribiendo... aforismos?]


El péndulo de los días

A bueltas con Merkurio retrógrado. No soi de las ke kreen demasiado en el zodíako i esas kosas. Mi aktitud es la ke aprendí de mi tía Justina. En esas kosas ai ke kreer por si akaso, no porke estemos conbenzidas. Por si fuera berdad. Sin más rodeos, resulta ke estoi sintiendo una tendenzia enorme a kortar lo ke benía trayendo de atrás, abrir nuebos períodos, nuebos ziklos. Lo digo porke la oferta ke me an etsho para trabajar como ajente de obras de arte me está tentando asta la obsesión. Kada bez más la beo como la gran oportunidad para salirme de la jaula del instituto por la puerta grande, sin esperar a ke intenten despatsharme de nuebo. Pero bueno... tengo tiempo asta Reyes.

La depre, el aburrimiento, el esplín. La notshebuena tiene por lo menos el aliziente del encuentro con la familia y algunos de los amigos más íntimos. Si no es así, te pasas mogollón de tiempo sin berlos, sin departir kon ellos. Pero la notshebieja es deprimente, aburrida, rezuma esplín por todos las rendijas, kostados i ranuras. La soledad, los buenos rekuerdos de lo bueno ke jamás bolberá, los malos rekuerdos de todo lo malo... Todo se junta i se agolpa en la mente inquieta i azotada de una, en medio de la zerteza kada bez mayor de la eskasez de las nanofuerzas de una. Detesto la notshebieja aunke me abro a las esperanzas de un año nuebo.



Ecce mulier (o ecce femina, komo prefiráis). El esplín notschebiejero me pone a pensar en mí misma más de la kuenta. Kasi todos a la redonda, en el becindario, azen la pantomima de la alegría. No les kreo. Los konozko bastante i sé ke si oi kieren mostrarse komo el kolmo de la alegría es por la kogorza ke lleban enzima, es porke están bien kozidos i más a esta ora. En kambio esta mataronina solitaria i algo tristilla se repasa, se rebisa en el bórtize de la soledad. I es ke soi aktiba e independiente. Soi senzillamente libre. Por eso me tienen miedillo algunos. Sobre todo kuando me da por tomar la iniziatiba también en el amor, ke no es siempre pero sí kon bastante frekuenzia. No boi a negar ke me gustan los alagos, pero tienen ke ser berazes. Lo kontrario, el zebollazo zalamero insinzero es la mejor patente para mi frialdad. Sé ser leal kuando el tío mantiene el tipo. También puedo kortar todo por lo sano en un santiamén. Del fuego al yelo no ai, en mi kaso, ni el más ínfimo tretsho. Sólo sé bibir en medio de la ilusión, el entusiasmo, la fantasía. Me aze feliz azer feliz a los otros. Me kabreo kon fazilidad, pero se me pasa kon una fazilidad aún mayor i no konozko el berdadero renkor. Si puedo ablar de él es porke a bezes me benze el resentimiento, pero ensegida me abandona. Esa soi. Así soi. Ecce mulier.

De mi huerta

Indefinible (a V con gratitud). Me propuse escribir aforismos kuando me artaron kon la monserga de ke nunka a abido grandes aforistas mujeres. Lo tomé komo mi mayor reto. Rekonozko ke será muy difízil alkanzar la maestría de un Lichtenberg, un Nietzsche, un Karl Kraus, un Kafka, un Canetti. Pero no pierdo nada kon intentarlo. A estas alturas ya e kosetshado en mi propio huerta lo sufiziente para un bonito silo ibériko de los de Amposta, por ejemplo. Oi os muestro éste: "Por definición, todo lo fronterizo está vedado a la definición". A los misójinos que tanto abláis pestes kontra la supuesta inkapazidad de las mujeres para la abstrakzión mando este órdago de la refleksión. A ber ké azéis kon él.


Adéu, adéu. Bon any nou.

domingo, 30 de diciembre de 2007


El péndulo de los días


30 de diciembre de 2007. Oi e dezidido mandaros a todos a paseo: a bosotros mis demonios, mis enanos, mis sombras, mis fantasmas, mis emanaziones de Ego. Oi Krista -o lo ke le dejáis ser a Krista- no está para bosotros y buestras tiranías. Oi no os dediko la sagrada eukaristía del blog, porke me entrego de lleno al katálogo de la eksposizión de Gustave Coubert en el Grand Palais de París. Nada, en este momento, está por enzima de sus pinturas del cuerpo femenino. Y para ke no me lo reprochéis demasiado obserbad y admirad la foto de El origen del mundo que aquí os pongo ante los ojos.

sábado, 29 de diciembre de 2007


[Nunka e sido mui fotojénika. I por supuesto no esperaré serlo después de una zena nabideña kon mi familia en kasa de una familia balenziana amiga, donde se impusieron kosas como el fuet, el kava katalanero i ubo remate de turrón, mazapán i demás yerbas, inkluida la fiestuki de rigor. Lo siento. Después bendrá la feroz batalla kontra los kilos.]


Paso de zebra (bariaziones). Sako de mi blog, en su etapa anterior, mis apuntes sobre kómo entender su título. Konsideré que todabía tenían bijenzia, en esta nueba fase.

Bariazión 1. Paso de zebra entendido komo la franja por la ke está permitido kruzar una kalle a los peatones. El nombre me pareze bastante absurdo. Para mí, demuestra la insensibilidad pragmátika y antropozéntrika dominante en nuestro mundo. Para empezar, es una inbersión total: el fondo negro del asfalto kruzado por unas rayas blankas enormes. Peor, kuando se trata de líneas amarillas, tan eskandalosas. Lo propio de las zebras es lo kontrario: fondo blanko y rayas negras. Klaro ke algien puede alegar diziendo que se trata de una metáfora. Komo si las metáforas fueran inozentes y neutras. Klaro ke es una metáfora, pero en ello ba la distorsión de las kosas, el ímpetu de dominazión. O sea ke a kuenta de la metáfora nos ponemos a andar por enzima del lomo de una pobre zebra imajinaria, pero imajinada como muerta. Pasamos nuestros zapatos imperiales e imperiosos por la imajen de un kurioso y afable animal que emos conbertido en alfombra komo si nada. Komo kuando los tíos ke iban de safari –incluido el bueno de Hemingway– ponían su bota sobre la ermosa pieza abatida a tiros, siempre con bentaja y a traizión. Entenderéis por ké detesto llamar “paso de cebra” a los puntos de kruze de las kalles.

Bariazión 2. Paso de zebra bisto komo el sitio por donde pasan las zebras en su ábitat. Este signifikado de la frase tampoko me interesa. Es obbio y anodino, aunke también ai que tenerlo en kuenta komo posibilidad semántika, lo que nos rekuerda –kosa que siempre konbiene– ke poko o nada es uníboko en el lenguaje.

Bariazión 3. Finalmente, paso de zebra, komo el senzillo, kurioso y amable paso ke da el animal simplemente kuando anda i trota i korre en las llanuras i sabanas afrikanas. Eso es lo ke me llama la atenzión i me seduze: esa delikadeza, ese porte, esa prestancia al andar, esa suabidad tímida, komo si estubiera fluyendo un río de seda aérea. Ké lekzión, kuánta sabiduría. Trasegar tanto kamino y tanta tierra kon esa libiandad de espíritu. A ber si aprendemos. Ya kisiera yo nabegar por el mundo así, kon esa finura ekskisita por los rumbos de la bida. Asi kiero ke fluya y kamine este blog, kon ese paso primorosamente elegante, aunke por momentos no pueda morderme la lengua. Pero ke digo... inkluyendo también los momentos en ke literalmente deba despotrikar, komo sin duda también azen las zebras kuando ai ke azerlo. Zebra: bello animal ke pasa lijero komo la maldita primabera.

xxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Feliz 2008. Ya sabemos ke todos los años tienen lo suyo de sinsabores, angustias, dolores, desengaños, desgrazias, maldades i atrozidades, junto kon lo igualmente suyo de alegrías, satisfakziones, plazeres, buenos rollos, logros i todo eso. 2008 no será la ekszepzión. También nos dará alguna dosis de todo, todo eso, i ai ke estar preparado para ello. Pero tiene ke aber un momento en el ke agamos a un lado las angustias premonitorias i renunziemos a las palabras duras, a la agresibidad, la biolencia en todas sus bariantes –brutal o sutil– para poder desear con sinzeridad a todos i a una misma un buen año nuevo. Que kon todo seamos kapazes de vivir el 2008 como un año de felizidad, pase lo ke pase (ke ya sabemos ke pasará).


xxxxxxxxxxxx


El péndulo de los días


Sorpresa de última ora. No termina de zerrar el año i me akaba de okurrir algo berdaderamene imprebisto. Mi amigo M -comisario de un museo en Barcelona- me akaba de ofrezer la posibilidad de trabajar como korredora de obras de arte. Según él, entiendo mogollón en la materia. La jente siempre se imajina kosas de una. La buena jente tiende a imajinar buenas kosas de una. Agradezko infinitamente la oportunidad, pero dudo mutsho en azeptarla. Ya bengo aziendo karrera en la dozenzia i una nobedad así me da un pokitín de bértigo. Lo konsultaré con la sakrosanta almoada, tantas bezes tan sabia, i sobre todo kon mis biejos. Mi padre suele ser más sabio todabía ke la almoada. Kuando me a tokado ponerme a bender algo no lo e echo tan mal, por zierto; pero ai algo ke me aferra al kurre aktual. No deskarto ke sea el orgullito, el amor propio, por no dar la impresión de ke por fin me derrotan las huestes enemigas en el instituto. En fin, ya beré. Tengo asta Reyes para pensarlo.


************


Miedo de ké. Klaro ke tengo motibos para largarme del instituto. La bez ke kisieron abrirme un ekspediente administratibo ubo kienes poko menos ke me pusieron de pederasta. Todo por la etapa anterior de mi blog. Lo ke no saben es ke, en mi kaso, esa imputazión es improbable por partida doble. Nunka ligo con nadie de mi mismo trabajo. Los liges, siempre a dezenas de millas a la redonda. Y enzima soi más bien dada a los ombres maduros y alguna bez más ke maduros. Me gusta la buena konbersazión, las apreziaziones de jente con eksperienzia, kon sentido de la intensidad y la profundidad. Muy rara bez e enkontrado esto entre tshikos de mi edad o un poko más o un poko menos. Pero no ai peor ziego ke el ke no kiere ber. Ni sikiera puedo estar trankila por estas konfesiones a mi blogdiario. Kuando lo deskubran bendrán nuebas embestidas. Esto me aze pensar en la jentil oferta de M, mi amigo el komisario (de arte, no os konfundáis). En fin... a pensar se a ditsho.


xxxxxxxxxxxxxxxxx


La senda del estilo. Keréis saber lo ke entiendo por buena literatura, buena narratiba? Aí os dejo un trozo del deslumbrante kapítulo final de La plaça del diamant (La plaza del diamante), de Mercé Rodoreda. Sólo un trozo, por motibos de espazio.

"Dejé el cuchillo encima de la consola y empecé a desnudarme. Antes cerré los postigos y por la rendijita entraba la claridad del sol y fui hasta la cama y me senté y me descalcé. El somier crujió un poco, porque era viejo y ya hacía tiempo que teníamos que cambiarle los muelles. Tiré de las medias como si tirase de una piel muy larga, me puse los escarpines y entonces me di cuenta de que estaba helada. Me puse el camisón descolorido de tanto lavarlo. De uno en uno me abroché los botones hasta el cuello, y también me abroché los botoncitos de las mangas. Haciendo que el camisón me llegase hasta los pies, me metí en la cama y me arrebujé. Y dije, hace buen día. La cama estaba caliente como la panza de un gorrión, pero el Antoni temblaba. Le sentía castañetear los dientes, los de arriba contra los de abajo o al revés. Estaba vuelto de espaldas y le pasé un brazo por debajo de su brazo y le abracé por el pecho. Todavía tenía frío. Enrosqué las piernas con sus piernas y los pies con sus pies y bajé la mano y le desaté la atadura de la cintura para que pudiese respirar bien. Le pegué la cara a la espalda y era como si sintiese vivir todo lo que tenía dentro, que también era él: el corazón lo primero de todo y los pulmones y el hígado, todo bañado con jugo y sangre. Y le empecé a pasar la mano poco a poco por el vientre porque era mi pobrecito inválido y con la cara contra su espalda pensé que no quería que se muriera nunca y le quería decir lo que pensaba, que pensaba más de lo que digo, y cosas que no se pueden decir y no dije nada y los pies se me iban calentando y nos dormimos así y antes de dormirme, mientras le pasaba la mano por el vientre, me encontré con el ombligo y le metí el dedo dentro para taparlo, para que no se vaciase todo él por allí..."




viernes, 28 de diciembre de 2007

El péndulo de los días
[E kerido acompañar mi primer apunte de oi con el kapritsho 25 de Goya. No estoi segura de aberlo logrado]

Mea culpa, mea culpa, mea gradissima culpa. Ya me arrepenti de lo ke dezía ayer azerka de la palabra blo. Me e pasado todo el día con esa angustia. Me suena orrible. Suena mucho mejor blog. Me kedo con blog i azepto ke me agan trizas por mi mal gusto. Por mi kulpa abrá pasado algun@ de bosotr@s un mal rato. Perdón.
xxx
Soledad: mater et magistra. No seré la primera en saber que la soledad puede ser terrible. Pero también puede ser marabillosamente sujerente y aun produktiba. A mí la soledad me pone a eskribir, a leer, a bisitar tantas y tantas pájinas en las que puedo solazarme y olbidar la endeblez del yo-sapo, el yo-nube, el megaiperyó ke anida en mis entrañas. Así ke aí lo tenéis: la soledad komo madre nutrizia y fortalezedora más allá de mis nanofuerzas i komo maestra de kómo ai ke afrontar la bida en situaziones de autarkía, donde falta el ke le aze koskillas a una.
La soledad me ha llebado a rekobrar mi ímpetu blogero, después de kasi dos años i medio de abandono (el tiempo en ke no estube tan sola o algien akompañaba mi soledad). Desize todo el blogeo anterior, pero retorno aora kon nuebos bríos.
El blog es uno de los grandes medios del eksibizionismo de la gente en nuestro tiempo. Mirad kualkier blog -de polítikos, periodistas o jente más o menos komún- y beréis kómo son monumentos al yo, al ego. I no me pareze mal. Para ké tanta gazmoña máskara, embozando lo ke uno kiere ser al tiempo que se muestra komo es? Para mí -i no soi la únika- el blog es komo un diario puesto a la bista de todos. Desde ese punto de bista, es la muerte para los voyeurs, porque al eksibirse una se pierde el aliziente de lo proibido i okulto. Ke bean kómo soi. Al fin, soi umana i no eskondo mis defektos ni mis birtudes, según las bea kada kien.
Hace un poko más de 3 años, estubieron a punto de abrirme un ekspediente administratibo en mi instituto, porke la madre de uno de mis alumnos detektó mi blog -nunka lo okulté i aunke no abundan los bisitantes de blogs komo el mío nunka faltan los rastreadores- i le parezió que ponía en peligro la formazión e integridad moral de su ijo. Por fortuna no pasó a más. Prebalezió la idea de ke kada kien aze kon su bida pribada lo ke le dé la real gana i si -palabras más, palabras menos- no les gusta a los usmeadores, ya es rollo de ellos. Así ke... está bien: me eksibo y ké. El ke kiera ber que bea sin retshistar ni respingar i el ke no kiera ber ke ni asome su nariz por estos pagos. También ésta que beis aki es Krista, no sólo la modosita profesora de instituto que da clases de gramátika y literatura. Enteráos.
Jopé... es ke lo de los moralistas es mejor tomárselo a katshondeo.

jueves, 27 de diciembre de 2007

El péndulo de los días

27 de diziembre de 2007. Asi ke año nuebo, bló nuebo. (Por zierto, por si akaso, por lo ke bayáis a pensar, por lo ke... ya sabéis: si el egrejio Unamuno dezía reló, por ké no boi a dezir yo bló. Ya asta la puedo desbestir -a la palabra, digo- de la tilde: blo. Sí señoras y señores, blo y punto)
Dejo atrás todo menos el kurre, para sobrebibir, ke sin eso no puedo azer nada. Pero todo lo demás... ya sabéis a dónde lo mando. Dejo atrás inkluso kasi tres años de mi blo, mi anterior pasodezebra.
Lo siento por un amor más ke se pierde. Bueno, eso de ke se pierde... Pero un klabo saka a otro klabo i por lo ke ya llebo trasegado, pareze que tengo una ferretería. Ize todo por él. Kon deziros ke asta le salbé del suizidio y de que abandonara el trabajo. Pero me arté de poner yo todo i él nada. Os suena a algo esta kanzión a algunas de bosotras? Berdad que abéis bisto ya esta peli? Pues yo ya me kansé, tío. Me saturé del spleen (aa, oo... el esplín). Está bien por un rato. Da buena nota en algunos zírkulos. Tiene buena prensa el esplín con guiski, esplín con bodka, esplín con poesía, esplín kon nanoliteratura. De p.m. frente al flash. Y ya en korto, kuando las máskaras se diluyen en la intimidad i enkaramos la kara ke nos enkara, biene el turno de la tristeza absorbente, monopolista, como si todo se hubiera buelto un oyo negro de tristitia. Ya me arté, os digo. Kiero sol, kiero bida.
Amig@s latinoamerikan@s, bosotr@s ke sabéis tanto de sol, dezidme en el alma, dezidme, de ké modo doi kon un buen paraje tropikal, ke no sea ortera ni esté inbadido por ninguna bariante del turismo, en espezial el hippiturismo, ni el ekoidem, ni nada ke se le asemeje. Kerida Mónika, en tu Kosta Rika se puede soñar con un sitio así? Dime por fabor (te rekuerdo mi e-mail: pasodezebra10@gmail.com) si me será dado ese prodijio en estos tiempos aziagos para mí. Ando urjida de pura bida, como decís por ahí.
Dejé atrás, os benía deziendo, un par de amig@s. La unilateralidad en todo, y más en polítika, me abate, está más allá de mis nanofuerzas. Se akabó. Me pongo en la ruta de Merkurio retrógrado. Ojo kon lo de retrogrado, ke no es un epíteto moral ni polítiko. Simplemente ke el planeta desanda su kamino y l@s arian@s komo yo nos ponemos a kortar nudos gordianos, zerrar ziklos, klabar los debidos puntos sobre las íes i todas esas kosas pendientes, ke algien tiene ke azer i en este kaso no hay Kristo ke lo aga ke no sea Krista i akí estoi.
Lo ke más me duele de lo perdido en 2007 es la disoluzión en el kosmos (bulgo muerte) de Pékora, la lora de mi becina dominikana. Sólo se abía aprendido una frase: "4 de enero!" Ekstraño, no? Nunka me aklararon por ké. Me gustaba esa fijazión. Toda una rebelión kontra el tiempo. No antes ni después, el aora perenne del 4 de enero de kualkier año. Pasara lo ke pasara, kuánta sapienzia. Y luego esa reiterazión konstante. Baya sabiduría. Pues, komo os digo, terminó aparentemente bencida por el tiempo, un día de fetsha sin importanzia, porke para ella no abía fetshas en plural. Ke siga deskansado en paz, la Pekorita salerosa, porke siempre la sentí descansada y en paz. Mutsho más ko yo, por lo menos.
También gané kosas en 2007, no kreáis ke no. Terminé, por ejemplo, una serie kompleta de kanziones. Sufizientes komo para un disko. A ver kómo me ba aora kon la ajente ke me akaban de presentar en Barzelona. También abanzé en la kompilazión de paremiolojía y aforístika (ditshos, refranes, sentencias) ke e benido adelantando en los últimos 4 años. Pero ya sabéis... el éksito, sobre todo el éksito ajeno, no tiene buena prensa y suszita mogollón de suspikazias y enbidias. Bueno... pero korto akí en seko. Ya sabéis... lo ke no es esplín es koña y aburrimiento.
Asi ke, año nuebo (esplín, perdón, no!) blo nuebo. Ya me diréis.